這是一部有關男人成長的藝術電影。也有人把其稱作德國版的“美國派”。故事從1982年的德國講起，即將走出校園的少年赫爾穆，喜歡上了少女布麗塔，於是，兩個同樣渴望愛的少男少女走到了一起，在聖誕夜的親密接觸後，布麗塔告別了赫爾穆去了美國讀書，悵然若失的赫爾穆感到十分彷徨，他開始主動接觸身邊的女孩，一段風流日子後，一切都成爲過去，隨着閱歷的豐富，父母的離異，蒂娜的真情，讓他變得成熟了，也懂得了什麼是自己真正的需要。