搭錯車(1983) Papa, Can You Hear Me Sing?

　　退伍老兵啞叔（孫越）因撿回棄嬰致使妻子別他而去，靠拾破爛，啞叔既當爸又做媽含辛茹苦將取名阿美（劉瑞琪）的棄嬰養大成人。因爲啞叔常在耳邊吹奏美妙的樂曲，阿美自小就對音樂有特別的理解。
　　高中畢業後，阿美去了某餐廳當歌手，有緣結識作曲家時君邁後，她的演唱技藝有了較大提高，被娛樂公司老闆餘廣泰盯上。爲了改善啞叔的生活，阿美在餘廣泰的引誘下籤署赴東南亞演出的合約，不想被其當作搖錢樹受到控制，在啞叔重病在牀之際也無法抽身探望，只能在舞臺上把思念愧疚之情化爲歌聲遙寄。