馬迭爾旅館的槍聲 

二次世界大戰前夕，國際局勢波譎雲詭，暗流湧動，各方勢力蠢蠢欲動，暴風雨的前夕分外肅殺可怖。在中國的東北地區，蘇聯和日本兩大不同體制的國家也將迎來新一輪的較量。爲了取得戰局的主動性，日本特務機構根據蘇聯方面叛徒提供的情報，制定了暗殺斯大林的“獵熊行動”。爲了粉碎關東軍的陰謀，並剷除叛徒，蘇共派出代號“野狼”的偵察員伊萬諾維奇（別列佐夫斯基•葉夫根尼 飾）前往哈爾濱瑪迭爾旅館西餐廳，與中共的地下組織接頭。哈爾濱站的負責人孫博文（邵兵 飾）負責街頭事宜，然而狡猾的日本特科卻一次次阻止了他的行動，孫更身陷囹圄，命懸一線。　　在戰爭的前夕，誰人都不可信，支撐他們走下去的是各自心中不可動搖的信念……