雙雄國語 

自負能幹的“保護要員組”警員李文健（鄭伊健 飾）因性格問題與女友Brenda（林嘉欣 飾）的感情亮起紅燈。因爲一起棘手案件，他與正在監獄服役的原警方心理組的催眠師黎尚正（黎明 飾）打上交道。儘管知曉黎尚正厲害的李文健表現得異常謹慎，卻仍被黎尚正神不知鬼不覺的催眠，助其盜 走了要保護的南非寶鑽。 　　在尋回寶鑽的過程中，李文健發現黎尚正盜鑽實屬無奈，他其實是一個正直、善良、忍辱負重的真男兒，決意協助他來共同對抗拿其妻子（徐靜蕾 飾）和好友一雙兒女的性命進行威脅的黑幫大梟歐陽銳（吳鎮宇 飾），並在此過程中迴歸了與Brenda的感情。