冰封：重生之門粵語 

明朝嘉靖末年，錦衣衛賀英（甄子丹 飾）奉命從天竺運回無價之寶“時空金球”，他一心爲朝廷卻不想遭到了兄弟的突襲。老大元龍（任達華 飾）帶着聶虎（喻亢 飾）、薩獒（王寶強 飾）前來捉拿，爲的是一宗針對賀英的冤案。兄弟四人搏鬥之時突然地動山搖，巨大的雪崩淹沒了他們。可是醒來後，賀英發現自己居然已經到了400年後的香港，對現代社會一竅不通的他偶遇了夜店咖小美（黃聖依 飾），鬧出了不少笑話，但在小美的幫助下賀英學會了使用高科技產品，逐漸變成了都市型男。正在二人感情昇華的時候，“錦衣衛三人組”也穿越到了現代並且繼續執行自己的使命，與此同時不明真相的警方也在捉拿賀英這個“特異功能”人士，賀英遭遇到了400年來最大的挑戰。 　　本片改編翻拍自1989年元彪、張曼玉、元華主演，霍耀良導演的影片《急凍奇俠》。是王寶強第一次演出武俠功夫片。